tariff classification

At present the origin of the three criteria: the standard processing procedures, standards and change in tariff classification from the value-standards.

目前原产地的判断标准有三个：加工工序标准、税目归类改变标准和从价百分比标准。

Substantial Transformation-Change in Tariff Classification

实质性改变&税则归类改变

" Harmonized Commodity Description and Coding System "( hereinafter referred to as the" Harmonized System") is an uniform criteria for tariff classification. The system is used to facilitate international trade, and satisfy basic requirements in customs, statistics, transportation and so on.

《商品名称及编码协调制度》（以下简称《协调制度》）是为统一国际贸易中的商品归类标准，促进国际贸易的发展，满足海关、统计、运输等部门基本需求而编制的商品目录。

It would also include the products and services affected by a particular measure, identified by appropriate tariff line and CPC classification.

还将包括受到一特定措施影响的产品和服务，按适当的税号和CPC分类确定。

Box8: For each good described in Box7, identify the HS tariff classification to six digits.

第8栏：对应第7栏中的每种货物填写《协调制度》六位数税则归类编码。

Dilemma and Choice of Tariff Classification of Biofuel in the WTO Regime: from the Sustainable Development Perspective

生物燃料关税分类在WTO体制中的困境与选择：以可持续发展为视角

The author clarifies the jurisdiction and the role of the "Harmonized System" in cases on tariff classification by analyzing the legal text and cases.

笔者通过对法律条文及实际案例的分析，探究了商品归类争议案件的管辖权问题及《协调制度》在案件中的角色。